quan hệ đồng nghiệp Tiếng Trung là gì

同事三分亲

• hoà hợp quan hệ giữa đồng nghiệp:    同事之间关系融洽
• đồng nghiệp:    伴侣 会友 同伴 đồng nghiệp cũ老同事。hoà hợp quan hệ giữa đồng nghiệp.同事之间关系融洽。同仁; 同人 同事 同业
• nghiệp quan:    官商

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

侍者稍稍犹豫了下，“合作关系。
Vũ Văn có chút chần chừ, đáp: "Quan hệ đồng nghiệp."

我说：“我们也是同事关系。
Tôi nói: "Chúng ta cũng là quan hệ đồng nghiệp."

你和你朋友是同事关系，不是亲属关系。
Quan hệ giữa bạn và bạn của bạn là quan hệ đồng nghiệp, không phải người thân.

让对方父母面对死刑的威胁 会让合作关系蒙上阴影
Đặt cha của cô ấy vào án tử tình sẽ ảnh hưởng tiêu cực tới quan hệ đồng nghiệp

工作关系和友谊需要有适当的界限，以确保它们不会变得不恰当。
Vì thế, mối quan hệ đồng nghiệp và tình bạn cần có ranh giới đúng mức để bảo đảm không vượt ra ngoài giới hạn.